كل من دخل مكانا مسكونا أو معدا للسكني أو أحد ملحقاته أو محلا معدا لحفظ المال أو عقارا خلافا لإرادة صاحب الشأن وفي غير الأحوال المبينة في القانون وكذلك من بقي فيه خلافا لإرادة من له الحق في اخراجه أوجد متخفيا عن أعين من له هذا الحق . إذا وقعت الجريمة ليلا أو بوساطة العنف على الأشخاص أو الأشياء أو باستعمال سلاح أومن شخصين فأكثر أو بانتحال صفة كاذبة . وإذا كان القصد من الدخول أو البقاء منع الحيازة بالقوة أو ارتكاب جريمة  .